Но кажется, что он играет звезду русского шансона
К 75-летию заслуженного артиста Соединенных Штатов Америки Альфредо (Аль) Джеймса Пачино российские прокатчики решили дать ему «Второй шанс». В оригинале фильм называется по имени главного героя – Danny Collins, но это не для нашего рынка. Вот «Второй шанс» – название так название, сразу хочется, задрав штаны, бежать за комсомолом. И смеяться, и плакать, и петь. Ведь Дэнни Коллинз – певец.
Имя изменено, но в общем фильм основан на реальной истории кантри-сингера, который на склоне дней получил письмо от Джона Леннона, написанное больше 40 лет назад, но тогда не достигшее адресата. В письме Леннон предлагал поговорить и даже оставил свой домашний телефон. Получив бесценный листок с легендарной подписью в подарок от друга и менеджера (Кристофер Пламмер), Дэнни Коллинз (Аль Пачино) решает, что последние сорок лет прожил неправильно. Пошел по легкому пути. Вместо собственных песен стал исполнять чужие шлягеры. Заработал популярность. Много пил, предавался другим нехорошим излишествам. А надо было творить, ведь его сам Леннон заметил!
Оглушенный этим открытием, Дэнни Коллинз решает круто поменять образ жизни. Прерывает турне, оставляет дом невесте и ее любовнику (комическая сценка «эй, где ты там, вылезай, я не обижусь») и поселяется в отеле в Нью-Джерси, где пытается флиртовать с управляющей (Аннет Бенинг), уже немолодой, но ужасно милой (только хотелось бы, чтобы она улыбалась не так часто и не так широко). Вдохновение возвращается: Дэнни сочиняет для управляющей сентиментальную балладу, что-то про осень и падающие листья (это идеально соответствует тому значению слова «творчество», которое преобладает сегодня в русском языке). Женщине нравится. Дэнни просит менеджера устроить ему маленький концерт в баре, чтобы опробовать новый материал, но срывается и вместо песни про листья по требованию публики поет старые хиты, и скачет козлом, и безобразничает в гримерке.
Но почему Нью-Джерси? А там у Дэнни живет взрослый сын, которого он никогда не видел, пора познакомиться. Припарковав красный Mercedes SLR McLaren у скромной лужайки, певец стучится в обшарпанную дверь и видит внучку, которая радуется «дяде из телевизора», но родители этой радости не одобряют. Изгнанный сыном, Дэнни изливает душу управляющей, та советует ему не сдаваться.
В следующий раз он приезжает к внучке на автобусе. В смысле на личном автобусе. С рекламой себя любимого.
И устраивает внучку в самую лучшую и самую дорогую школу. А когда все уже почти плачут от счастья, выясняется, что у сына рак крови (а ведь по упитанному и довольному лицу артиста Дона Каннавале ни за что не догадаешься). Но совет не сдаваться относится в этом фильме ко всем.
Понятно, что это шоу одного артиста, которого режиссер-дебютант Дэн Фогельман, опытный телесценарист, ставит на накатанные рельсы мелодраматического сюжета и ежеминутно подсовывает ударные реплики, которыми очевидно гордится. В результате фильм выглядит как соединение телепередач «Аншлаг» и «Жди меня», причем в обеих выступает Стас Михайлов. Аль Пачино носит полосатый пиджак, расстегнутую почти до брюха рубашку, шарфик и большой нательный крест – трудно отделаться от ощущения, что это собирательный образ звезды русского шансона.
А говорят, американцы русских не понимают. Навязывают нам свои ценности.
Да это мы им свои навязали. Ой, дайте мне караоке, щас про листья спою.
Источник.
